提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱湾重阳登高之作，借登临青山追怀古人，抒发物是人非之感与超然物外之思，寄托对往昔雅集的向往及当下闲适心境。
译文
昔日文人墨客曾在此地感伤惆怅，我如今系好马匹再次登临游览。
旧日的山水烟霞依然如故存在，只是许久未来草木已长得幽深。
秋水澄澈与长空融为一色，白云舒卷与我皆无世俗机心。
遥想当年龙山聚会的盛况，今日这美好时光也仿佛那时一般。
注释
九日：指农历九月九日重阳节，古有登高习俗。
昔人：指前代曾在此登临的文人雅士。
系马：拴住马匹，表明驻足登览。
烟霞：泛指山水自然景色。
空合色：水天相接，颜色浑然一体。
无心：语出陶渊明“云无心以出岫”，喻指淡泊自在、毫无机巧之心。
龙山会：典出《晋书·孟嘉传》，指桓温九月九日宴集龙山、孟嘉落帽的雅事，后世用以代指重阳盛会。
良辰：美好的时光。
赏析
全诗情景交融，意境清远。首联以“昔人”与“又登临”勾连古今，奠定怀古基调；颔联写烟霞依旧而草木渐深，暗寓人事代谢之叹。颈联“水将空合色，云与我无心”为千古名句，化用陶诗意象，以水天一色、云我两忘之境，传达出诗人涤除尘虑、与自然冥合的禅意与旷达。尾联借龙山典故收束，将眼前良辰与历史雅集叠合，既是对传统的致敬，亦是对当下闲适心境的肯定。语言清雅洗练，情感含蓄蕴藉，体现了中唐山水诗由外向内转的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。