提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《五歌》组诗之一，作于晚唐江南春旱之际。诗人借食鱼琐事，以闲适自足之态反衬时局动荡，寄托乱世中独善其身的隐逸情怀与深沉感慨。
译文
江南遭遇春旱，江河干涸，鱼儿失去了栖息的水泽。
年关将近，家中鼎锅许久未曾烹煮过腥鲜的鱼味。
今天早晨恰好有客上门售卖鲈鱼和鲂鱼。
姑且做成吴地风味的鱼羹来佐助早餐。
吃饱后仰卧在晴朗的屋檐下，让暖阳曝晒寒冷的脊背。
而此时世间手持戈矛、背负箭羽的战事正纷乱不休。
注释
岁晏：一年将尽之时，指年末。
鼎鬲：古代烹饪器具，此处代指锅灶。
鲈鲂：鲈鱼与鲂鱼，皆为江南美味鱼类。
吴羹：吴地风味的鱼汤或肉羹。
晴簷：向阳的屋檐下。
横戈负羽：横持戈矛，背负箭矢，形容战乱频仍、兵戈扰攘。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀、以闲笔写忧。前六句极写得鱼烹羹、饱卧曝背的闲适自得，语言质朴自然，充满生活气息；末句笔锋陡转，以“横戈负羽”的乱世图景打破宁静，形成强烈反差。这种对比不仅凸显了诗人对和平生活的珍视，更暗含对晚唐战乱的无奈与悲悯。名句“饱卧晴簷曝寒背”看似慵懒惬意，实则饱含乱世偷安的辛酸，将个人微小确幸置于宏大时代悲剧之中，情感沉郁顿挫，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。