提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人邵谒借咏史阐述治国理政之道,通过周公、丙吉等典故强调君臣分工与防微杜渐的重要性,表达对国家兴衰的深切忧思与政治见解。
译文
周公贤德啊,曾三次握发停沐接待贤士,只因心怀天下苍生的忧患。
公孙弘身为丞相却不开东阁延揽人才,丙吉为相时难道真该过问牛喘之事吗?
朝廷内政应由股肱大臣执掌,地方外政则交由诸侯治理。
若中枢大臣施政得当,地方诸侯自然也会修明政事。
倘若有一件事物处置失当,小小的蚁穴便会蔓延布满山丘。
不要说万千树木枯死,并非仅仅因为一片落叶带来的秋意。
朱云若非刚直敢谏,汉成帝终究会随心所欲而误国。
秦王子婴一旦失去社稷,唯有渭水向东悠悠长流不息。
注释
三握发:典出《史记》,指周公洗头时多次握发暂停以接待贤士,喻求贤若渴。
孙弘:即西汉丞相公孙弘,此处反用其开东阁招贤之典,讽喻宰相失职。
丙吉:西汉名相,曾不问路人斗殴而问牛喘,意在关注阴阳调和之国本,此处借以论宰相职责边界。
股肱:大腿和胳膊,比喻辅佐君主的重臣。
蚁穴:比喻微小的隐患或过失。
一叶秋:化用“一叶落而知天下秋”,喻指细微征兆可预示整体衰败。
朱云:西汉直臣,曾请尚方宝剑斩佞臣张禹,以刚直著称。
子婴:秦朝末代统治者,在位仅四十六日即亡国。
赏析
此诗以议论入诗,结构严谨,层层递进。首联以周公勤政起兴,颔联借公孙弘、丙吉典故辨析宰辅职责,颈联转入哲理思辨,尾联以朱云直谏与子婴亡国作结,史论结合。诗中“一物不得所,蚁穴满山丘”化用成语,形象揭示防微杜渐之理;“莫言万木死,不因一叶秋”翻出新意,强调系统性崩溃非单一因素所致。全诗语言质朴刚健,情感沉郁恳切,体现了晚唐士人对时政的深刻反思与忧患意识,具有鲜明的政论色彩与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。