提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于𣸣借乐府旧题创作的闺怨诗，以思妇口吻诉说丈夫为求封侯从军不归的哀怨，揭示功名欲望对家庭情感的摧残。
译文
回到家中缺少温情蜜意，出门在外却多岔路歧途。
黄鹤尚且有归返之日，游子却没有还家之时。
世人谁没有各自的命运，我的身世为何如此奇特不幸。
你化作向东南吹去的风，我成了朝西北伸展的枝。
青楼邻家的妇人，整年描画着长长的眉毛。
自恃有着如意郎君相伴，嘲笑我独守空空的罗帐。
郎君本是东邻人家的儿郎，我本是西邻人家的女儿。
两家对门只隔一条中路，始终以为不会有离别阻隔。
哪里知道就在这中路之间，竟让我成了空闺的主妇。
他自然是爱慕封侯的功名，并非为了防备胡虏入侵。
明知你去远方从军征战，哪里还能找到好的归宿之人。
注释
路岐：岔路，喻指人生际遇多变或行踪不定。
荡子：久出不归的游子，此处指从军的丈夫。
分命：天命，注定的命运。
良匹：好的配偶，如意郎君。
中道间：指两家之间的道路，也暗喻中途生变。
空闺主：独守空房的妻子。
备胡虏：防备北方少数民族侵扰，指保家卫国的正当军事行动。
赏析
此诗以质朴语言直抒胸臆，通过“东南风”与“西北枝”的比喻，形象展现夫妻背离之痛。诗中对比邻妇之乐与己身之悲，强化了孤寂感。尤为深刻的是“自是爱封侯，非关备胡虏”一句，直指丈夫从军动机在于个人功名而非卫国大义，突破了传统闺怨诗仅叹离别的窠臼，赋予作品批判现实的思想深度，情感真挚沉痛，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。