提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于𣸣所作边塞诗，借汉喻唐描绘戍边将士的艰苦与牺牲，批判将领贪功求贵而漠视士卒生命，体现晚唐边塞诗沉郁悲凉之风。
译文
拂晓时分，紫塞边关屯驻着大军，
黄沙漫天，士兵们披着铠甲卧地而眠。
进攻的战鼓声尚未整齐敲响，
乌鸦和老鹰却已盘旋相庆，预知将有死伤。
燕然山上缭绕的云雾，
一半都是阵亡将士思乡的魂魄所化。
卫青、霍去病那样的名将尚且等待富贵封赏，
又怎能没有天地翻覆般的巨大牺牲呢？
注释
紫塞：指北方边塞，因长城土色紫褐而得名。
乌鸢：乌鸦与老鹰，常啄食战场尸体，此处象征战争的残酷。
燕然山：即今蒙古国杭爱山，东汉窦宪破匈奴后刻石记功之处，代指边塞战场。
卫霍：汉代名将卫青与霍去病，此处借指当朝追求军功的边将。
乾坤：本指天地，此句反用其意，暗指为求功名而造成尸横遍野、天地变色的惨状。
赏析
此诗以冷峻笔触揭露战争残酷本质。前四句以“披甲卧”写戍卒之苦，以“乌鸢相贺”这一触目惊心的意象，在战鼓未齐时便预示死亡，极具震撼力。后四句由景入情，“半是离乡魂”将自然云霭与将士冤魂融为一体，哀婉沉痛。尾联借古讽今，表面言卫霍待富贵需有乾坤之功，实则痛斥将领以士卒性命换取个人荣华。全诗语言质朴而意蕴深沉，突破了盛唐边塞诗的昂扬格调，展现出晚唐现实主义诗歌对个体生命的深切悲悯与对功业虚妄的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。