提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠酬和杜少卿之作，借咏东都修行里旧宅嘉莲，赞颂友人罢官归隐后的高洁情操与文学才华，以花喻人，寄托清雅情致。
译文
春秋经传注疏之事已毕，您直身立于铜龙漏前侍奉君王；
如今回到东都旧宅，只见那美好的莲花映水而红。
两处龟巢皆浸润在清凉的晨露之中；
想必是因为您面对川流写下了许多清丽诗句，
所以这莲花才特意保持着浓艳姿色，向着西风绽放。
注释
太常：太常寺官员，掌礼乐祭祀，此处指杜少卿所任官职。
铜龙：古代计时器铜壶滴漏上的龙形装饰，代指宫廷或值宿之所。
嘉莲：美好的莲花，既写实景，亦喻君子高洁品格。
龟巢：指莲叶，古人谓神龟巢于莲叶之下，故称。
临川：化用谢灵运典故，谢曾任临川内史且善诗，此处借指杜少卿文才出众。
重艳：形容莲花色彩浓丽、姿态庄重。
赏析
本诗托物言志，将嘉莲与人物风骨巧妙融合。首联以“罢注”“旧宅”点明友人由朝堂归林下的身份转换，次联“照水红”绘出莲花脱俗之姿。颈联“龟巢清露”以典入诗，营造幽寂澄澈之境，暗合主人清廉操守。尾联化用谢灵运临川典故，将自然之花与人文之思相连，“故持重艳向西风”一句尤妙，赋予莲花主动呈美的灵性，既赞友人才情卓绝，又寓其虽处萧瑟秋风仍坚守芳华的高洁志趣，物我交融，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。