提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
温庭筠借咏牡丹寄托幽微情思，以花喻人，描绘雨后牡丹的娇艳与凋零之态，暗含对美好事物易逝及佳人孤寂命运的深沉慨叹。
译文
淡淡的云阴隔着翠绿的帷帐，隔夜的雨水仿佛在晴日光辉中哭泣。
醉后方知美好的相约尚在，歌声停歇后旧日的情意已非往昔。
蝴蝶繁多，沾满花粉而停驻；蜜蜂沉重，怀抱花香而归去。
不要吝惜熏炉彻夜燃烧，香气随风飘散到了舞衣之上。
水波荡漾，晴日下的红花重重叠叠如压波浪，
清晨时分，金色的花粉覆盖着庭院中的莎草。
裁剪出的艳丽情思偏偏如此精巧，
华丽厅堂中宾客散去，帘幕垂落至地，
想象她正倚着栏杆，收敛起青翠如蛾的双眉。
注释
轻阴：淡薄的云层或树荫
宿雨：隔夜之雨
晴晖：晴朗的阳光
佳期：美好的约会时光
旧意：往日的情意
粉：指牡丹花蕊上的花粉
熏炉：焚香用的器具
舞衣：歌舞时所穿的衣裳
晴红：阳光下鲜艳的牡丹花
金粉：形容牡丹花蕊色泽金黄如粉
庭莎：庭院中的莎草
艳思：艳丽的情思或构思
华堂：华丽的厅堂
翠蛾：女子青翠细长的眉毛，代指美人
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用拟人与通感手法。首联“宿雨泣晴晖”以泪喻雨，赋予牡丹哀婉情态，奠定全诗凄美基调。颔联由花及人，借“醉后”“歌余”暗示欢宴后的落寞。颈联“蝶繁经粉住，蜂重抱香归”对仗工稳，以蜂蝶之痴恋侧面烘托牡丹之浓艳芬芳，堪称咏物名句。尾联转入人事，以客散帘垂、倚栏敛眉的孤寂画面收束，将花之盛衰与人之悲欢融为一体，寄托了诗人对繁华易逝、红颜薄命的深切感伤，意境深远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。