提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠羁旅楚地时所作，借秋雨细景抒发客居思乡之情。全诗以细腻笔触描绘雨中物态变化，将自然之清冷与内心之萧瑟融为一体，体现晚唐诗歌婉约深致之风。
译文
倚靠窗轩眺望秋雨，凉意渗入暑衣顿觉清爽。
极目远望飞鸟频频隐没，片刻之间云层又转轻薄。
池中浮萍随雨点开合聚散，山间树叶摇动还伴鸣响。
身为楚地漂泊的过客立于秋江之上，萧萧风雨勾起无尽故园情思。
注释
凭轩：倚靠着窗户或栏杆
暑衣：夏季所穿的单薄衣物
极目：穷尽目力向远处眺望
频没：屡次消失不见
片时：短暂的时间
敛：收拢、闭合
楚客：流寓楚地的游子
萧萧：形容风雨声或凄凉冷落之貌
赏析
本诗艺术特色在于以动写静、以景衬情。颔联“鸟频没”“云复轻”捕捉雨中瞬息变幻，颈联“开更敛”“动还鸣”以细微动态反衬环境幽寂，体物工巧而不失自然。尾联由景入情，“萧萧”二字既摹秋雨之声，又传心境之悲，将楚客漂泊之孤寂与故国之思绾合无间。全诗语言清丽含蓄，意境空灵淡远，于细雨微茫中寄托深沉乡愁，堪称晚唐五律佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。