提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠寄赠贬谪岳州的好友李远之作，借宋玉、袁宏之典抒发对友人遭际的同情与自身漂泊的感伤，情致深婉，寄托遥深。
译文
你含愁不语，手托腮帮独坐凝思，
登高楼望天涯，心生宋玉般的悲秋之情。
湖上棋局已残，游人散尽之后，
唯有你如袁宏般才华出众却正憔悴失意，
在落花时节独自举杯，满怀惆怅。
注释
含苹：当作“含颦”，指皱眉含愁之态
持颐：手托腮帮，形容沉思或忧愁的样子
宋玉悲：用宋玉《九辩》悲秋典故，喻指文人失志之悲
残棋：未下完的棋局，喻指世事无常或友人仕途受挫
袁宏：东晋文学家，此处借指才高而遭抑的李远
赏析
全诗以景衬情，用典精切。首联刻画友人愁容与登高悲怀，奠定凄清基调；颔联“湖上残棋人散后”以萧瑟之景隐喻政治失意与孤寂处境，意境苍凉。尾联借袁宏典故直抒对友人才高命蹇的痛惜，“落花时”既点明暮春时令，又象征美好事物的凋零，将个人命运与自然节序交融，惆怅之情绵邈不尽。语言含蓄蕴藉，体现了晚唐诗歌深情婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。