提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借博山炉香烟缭绕之景起兴，化用杨朱泣歧典故，以绮丽物象反衬人生迷惘与离别悲慨，展现温庭筠特有的浓艳深婉风格。
译文
博山炉中香气浓郁沉重，几乎要凝结成云雾。
织锦上的丝线华美精致，连鄂君绣被也似生妒意。
粉蝶成群飞舞，花影随之流转摇曳。
听说杨朱面对岔路曾流下无尽泪水，
又怎能徒然为路途的分歧而悲伤分离呢。
注释
博山：博山炉，古代一种雕饰山峦形制的熏香器具。
锦段：精美的丝织品，此处指华贵的衣饰或帷帐。
鄂君：指春秋时楚国鄂君子皙，后世常以其绣被喻指男女欢爱或华美之物。
杨朱：战国思想家，相传其见歧路亡羊而泣，感伤人生道路多歧易迷失。
路岐：岔路，喻指人生抉择或离别分道。
赏析
本诗艺术特色在于以极秾丽之景写极深沉之情。前两句铺陈香云、锦段等富丽意象，营造迷离氛围；后两句陡转，借杨朱泣歧典故点破主旨。粉蝶花影的流转暗喻世事变幻无常，与杨朱之泪形成强烈反差。诗人将感官盛宴与哲理悲叹熔于一炉，在绮艳外表下寄寓对人生歧路与别离无奈的深切感喟，体现了晚唐诗歌由外向内、由实入虚的审美转向，辞采虽华而情致弥深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。