提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠春日寄赠岳州友人李员外之作，借春景抒写深厚情谊与离别之思，兼叹自身因家事牵累无法随行的无奈。
译文
楼前柳枝柔嫩细长，窗外花影轻盈浮动。
蝴蝶高飞尚有伴侣，黄莺早啼却显孤单。
剪裁彩胜拼成春字，展开屏风可见晓江。
往昔与你情意相争，今日甘愿向你归降。
自幼便识你这位宾卿，恩情深厚如同弟兄。
不知何日才能重逢，此次别离不胜伤情。
宴席之上红粉佳客，江上城中彩旗飘扬。
只因婚嫁之事牵累，无缘追随你的双旌。
注释
苒弱：形容柳枝柔弱细长的样子
剪胜：古代立春或人日剪裁彩纸为饰的习俗
情战：指朋友间以诗文唱和、情感交融的互动
宾卿：对友人的尊称，意指如宾客般受敬重的卿士
彩斿：彩色的旗帜，代指官员出行的仪仗
尚平：东汉向长字子平，此处借指自己为儿女婚嫁所累
双旌：唐代刺史出行时所用的两面旌旗，代指李员外
赏析
全诗情景交融，首联以柔柳轻花勾勒明媚春光，颔联借蝶伴莺孤暗喻别后孤寂，比兴自然贴切。“从来共情战，今日欲归降”化用军事术语写友情，新颖别致，尽显知己间的默契与深情。后篇直抒胸臆，回忆自幼交情，感叹相逢无期，尾联以“尚平婚嫁累”自陈困境，将个人身世之叹融入离愁，使情感更为沉郁厚重。全诗语言清丽而不失真挚，既有晚唐绮艳之风，又具深沉友朋之义，展现了温庭筠诗歌中少见的质朴深情一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。