提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠羁旅途中夜宿磐石寺，偶遇旧友所作。诗人借秋夜江景与风雨汀草，抒发了故人重逢的欣慰与漂泊天涯的深沉愁绪。
译文
夜晚投宿在楚地寺庙的高处，满堂宾客都是昔日交游的旧友。
月光映照溪上迎来了远方来客，烟波浩渺中可见归航的小舟。
江边馆舍旁白苹摇曳于夜色，水关之处红叶飘零尽显秋意。
西风裹挟着暮雨凄凄吹拂，沙洲上的芳草更令人倍感忧愁。
注释
楚寺：指楚地（今湖北、湖南一带）的寺院。
旧游：指往日结交的朋友或旧时的游伴。
月溪：月光照耀下的溪流。
白苹：一种水中浮草，古诗中常喻指离别或漂泊。
水关：临水的关隘或闸门。
汀草：水边平地或小洲上的草。
赏析
全诗情景交融，以景衬情。首联点明重逢之喜，颔联以“远客”“归舟”暗喻羁旅漂泊。颈联“白苹夜”“红叶秋”对仗工稳，色彩清冷，将秋夜萧瑟具象化。尾联以西风暮雨、汀草含愁收束，把重逢的短暂欢愉迅速转化为深沉的身世之悲。诗人善用意象叠加，使故人之谊与羁旅之愁交织，意境苍凉深远，体现了晚唐诗歌感伤唯美的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。