提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠过访丰安里王相旧宅林亭所作，借景抒怀，追忆昔日名臣风采，感叹世事变迁与贤才零落，寄托深沉的吊古伤今之情。
译文
花丛竹径蒙着薄薄的尘埃，美好的游赏曾聚集上等英才。
白苹覆盖着如谢安石般的沙洲，红叶映衬着高耸入云的楼台。
朱红大门前张设着捕雀的罗网，黄门宦官曾驾驭车骑前来。
不知那淮水如今是否浑浊，丹藕究竟还为谁而盛开。
偶然来到这乌衣巷旧址，满怀深情更觉怅惘茫然。
西州曲堤边的杨柳依旧，东府旧池中的莲花宛然。
巨星陨落令人悲悼元老重臣，彩云归去似在送别文墨神仙。
谁能想到当年济渡大川的舟楫，如今竟成了野老渔人的船只。
注释
薄埃：轻微的尘土，暗示园林久无人迹或繁华已逝。
上才：指才华出众的名士贤臣。
安石渚：用东晋谢安（字安石）典故，喻指王相风雅如谢公。
子云台：汉代扬雄字子云，此处借指高台或文人雅集之所。
雀罗：即“门可罗雀”，形容门庭冷落，宾客稀少。
黄门：指宫廷宦官或显贵使者，追忆往昔权势之盛。
丹藕：红色的莲藕，象征高洁品格，亦暗含物是人非之叹。
乌衣巷：东晋王谢贵族聚居地，代指世家大族旧宅。
星坼：星辰崩裂，古人以喻重臣逝世。
墨仙：对文采斐然者的美称，此处指王相。
济川楫：渡河之桨，比喻治国安邦的栋梁之才。
野人船：乡野平民的小舟，喻指大材小用或功业成空。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，艺术手法含蓄深沉。首章写林亭荒芜与昔日盛况反差，“雀罗”与“驭骑”对照鲜明；次章借乌衣巷、西州等历史意象叠加，强化沧桑之感。“星坼悲元老，云归送墨仙”对仗工稳，哀而不伤，将个人悼念升华为时代悲歌。结句“济川楫”化作“野人船”，以器物隐喻命运，道尽贤相身后寂寞与政治理想幻灭，余韵悠长，体现晚唐咏史诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。