诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渭上题三首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

温庭筠途经渭水时所作组诗,借吕尚、严光典故抒发对仕隐抉择的感慨,表达身处名利场中欲归不得的矛盾心境与人生喟叹。

译文

吕尚显达而严光归隐,万古烟波依旧环绕着钓鱼矶。 桥上来往的都是追逐名利的足迹,至今江上鸟儿都背对着人飞走。 极目远眺云霄思绪浩然开阔,一片风帆远去水天相连。 轻摇船桨便是东归之路,却不肯忘却机心真正做个垂钓之人。 烟水何曾停息过世俗机心,暂时相对也难免依依不舍。 可叹那白发磻溪老翁,一旦下了渔舟便再也不肯回归。

注释

吕公:指姜太公吕尚,曾在渭水垂钓后遇文王而显达 子陵:东汉隐士严光字子陵,拒官归隐富春江垂钓 钓矶:钓鱼时坐的岩石,此处代指隐逸之地 忘机:消除机巧之心,指淡泊名利、与世无争 世机:世俗的机巧功利之心 磻溪叟:指在磻溪垂钓的姜太公

赏析

此组诗以渭水古迹为触发点,巧妙运用吕尚入仕与严光归隐的对比典故,构建出仕隐两难的情感张力。“江鸟背人飞”以物象写人情,含蓄道出对名利场的厌倦;“不肯忘机作钓船”则坦诚剖析自身无法彻底超脱的矛盾心理,极具自省深度。全诗语言清丽而意蕴沉郁,将历史沧桑、自然景物与个人身世之感融为一体,末句“一下渔舟更不归”以慨叹收束,既是对古人的追怀,亦是对自身羁旅宦途、欲退无门的深沉悲慨,展现了晚唐文人特有的彷徨与清醒。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

温庭筠的其他作品