提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
温庭筠在秘书省见贺知章草书题诗,感其笔力遒健、风尚高远,拂尘寻玩之际作此诗,赞颂贺知章狂放才情与辞官归隐的高洁志趣。
译文
越溪渔客贺知章,任达怜才爱酒狂。
㶉𫛶苇花随钓艇,荣路脱身终自得,福庭回首莫相忘。
出笼鸾鹤归辽海,
注释
越溪:指贺知章故乡浙江绍兴一带的水域
任达:任性旷达,不拘礼法
㶉𫛶:水鸟名,常成对游于水面
荣路:仕途荣华之路
福庭:指朝廷或官场
鸾鹤:喻指高洁脱俗的隐士
辽海:泛指东海之滨,代指归隐之地
赏析
此诗以“越溪渔客”起笔,将贺知章定位为江湖逸士而非庙堂重臣,凸显其任达爱酒的狂者风范。中二联以㶉𫛶苇花、钓艇等意象勾勒江南水乡图景,与“荣路脱身”形成仕隐对照,赞其主动弃官之自得。“出笼鸾鹤归辽海”以仙禽喻人,既呼应贺知章“四明狂客”之号,又暗合其晚年请度为道士之事。全诗语言清丽而气韵高远,借咏古人抒发对自由人格的向往,体现了晚唐文人对盛唐风骨的追慕与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。