提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠游历老君庙时所作，借描绘道观幽邃景色与道教典故，抒发怀才不遇、孤芳自赏的落寞情怀，寄托对超脱尘世的向往。
译文
祥瑞紫气弥漫缭绕，环抱着半山岩壁，
莲花峰与仙掌峰并肩耸立，山势险峻巉岩。
庙前暮色苍茫，与清寒溪水连成一片，
可叹我如金骨般珍贵却无人赏识，
唯有深知石函之中藏有通灵飞龟。
注释
紫气：祥瑞之气，相传老子出关时有紫气东来，后世用以指代道家仙气或圣贤征兆。
氤氲：烟气云气弥漫缭绕之貌。
莲峰仙掌：指华山莲花峰与仙掌崖，此处借指老君庙所在山势奇绝。
巉巉：山势高峻险峭的样子。
金骨：道教谓修道者之仙骨，诗中喻指诗人自身高洁才华与不凡资质。
飞龟：道教传说中的神物，常与石函并提，象征隐秘的道法真传或灵异之物。
赏析
本诗融景语与情语于一体，艺术特色鲜明。首联以“紫气”“莲峰”勾勒出道观超凡脱俗的仙境氛围，颔联“晚色连寒水”转写凄清暮景，暗合心境。后两联由景入情，“自怜金骨无人识”直抒怀才不遇之悲慨，将自身比作未被世人认知的仙骨；末句以“飞龟在石函”作结，既呼应道教意象，又隐喻自己虽不为世用，却内蕴真才与高洁志趣。全诗意境幽邃，情感沉郁而不失超逸，展现了晚唐文人特有的孤傲与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。