提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠咏柳名篇，借杨柳之姿写宫廷春色与幽微情思。诗人以细腻笔触描绘柳丝拂面、飞花如雪之景，暗寓歌女身世与深宫寂寥，物我交融，含蓄蕴藉。
译文
千条杨柳垂下如丝，轻轻拂过面庞，
绿烟笼罩，金色柳穗柔弱得经不起风吹。
香气伴随着静婉的歌声与舞尘一同扬起，
千家万户、纵横街陌间柳絮纷飞如花似雪，
飘过宫墙内外，唯有柳与宫中人心照不宣。
注释
拂面丝：形容柳条细长柔软，如丝线般轻拂人脸
绿烟：指茂密柳枝在风中摇曳形成的朦胧绿色雾气
金穗：指初春嫩黄或带金色的柳芽
不胜吹：柔弱不堪风吹，极言柳枝娇嫩
静婉：南朝梁武帝宠妃张静婉，善歌舞，此处代指宫中歌女
歌尘：典出《列子》，形容歌声美妙使尘埃随之起舞
千门九陌：泛指京城宫苑内外众多门户与街道
两自知：指柳絮与宫中人彼此心领神会，暗通情愫
赏析
本诗艺术特色在于以柳喻人、情景交融。首联写柳丝拂面、绿烟金穗，状物精工；颔联借“静婉歌尘”将柳香与歌舞相连，赋予柳树灵性。尾联“飞过宫墙两自知”为全诗点睛之笔，柳絮飘入宫禁，似与深宫女子互诉幽情，不言愁而愁思自现。诗人避直露而取含蓄，以自然之物承载人事之感，既绘尽长安春柳之盛，又透出宫怨之深，体现了晚唐咏物诗婉约深曲的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。