提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于温庭筠郊居秋日之时，借田园秋景抒发对知己的怀念，并自嘲空有经世济民之策却未能归隐烟霞的矛盾心境。
译文
稻田里野鸭与大雁布满晴朗的沙岸，
从垂钓的小洲归来，一条小径蜿蜒倾斜。
柴门连着果林，仿佛招引着县邑小吏，
独自苦笑徒然怀抱经世济民的策略，
终究不肯将心事托付给山水烟霞。
注释
凫雁：野鸭与大雁，泛指水鸟。
钓渚：可供垂钓的水中小洲。
邑吏：地方官府的低级官吏。
谩怀：徒然怀抱，空有。
经济策：经世济民、治理国家的谋略。
烟霞：指山水胜景，代指隐居生活。
赏析
本诗以清新笔触勾勒秋日郊居图景，首联“稻田凫雁满晴沙”色彩明丽，动静相宜，展现闲适野趣。后两联笔锋陡转，由景入情，“自笑谩怀经济策”直抒胸臆，道出诗人虽身处田园却心系庙堂的矛盾与无奈。“不将心事许烟霞”更以否定句式强化其不甘沉沦、志在济世的执着。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，在恬淡表象下暗涌着士人进退失据的苦闷，体现了晚唐文人特有的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。