提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠惜春名篇，借暮春风雨中花鸟之态与秦女含愁之姿，抒写春光易逝、美人迟暮的深沉哀婉，寄托诗人自身怀才不遇的幽怨情思。
译文
百舌鸟声声啼问花儿，花儿却沉默不语，
低垂徘徊仿佛怨恨横塘上凄迷的冷雨。
蜜蜂争相采撷粉蕊，蝴蝶纷纷分取芳香，
秦地女子含着愁眉凝望烟霭中的月色，
带露的残红空自绵延向遥远的天际。
注释
百舌：即乌鸫，善鸣叫，古人常以其啼声象征春深或愁绪
横塘：泛指水塘或堤岸，此处点明春雨笼罩的具体场景
秦女：借指美丽而忧愁的女子，暗含弄玉吹箫典故以增凄婉
含嚬：皱眉含愁之貌，嚬通颦
愁红：指经雨凋零、色泽黯淡的残花，拟人化写法
迢迢：遥远绵长之状，既写花影延伸，亦喻愁思无尽
赏析
全诗以拟人手法贯穿，将花鸟赋予人的情感与姿态。“百舌问花花不语”起笔奇绝，以鸟之殷勤反衬花之缄默，奠定哀婉基调。蜂蝶争香看似热闹，实则反衬春光将尽的仓促与无奈。后二句由物及人，秦女含嚬与愁红带露互为映照，烟月朦胧中残花迢递，视觉与情感交融，将惜春之痛升华为对美好事物消逝的永恒悲叹。语言绮丽而意境凄清，典型体现温庭筠婉约深曲的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。