提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠咏史之作，借汉武帝昆明池水战遗迹，追忆昔日楼船军威之盛，又转写今日荒凉萧瑟之景，以古今盛衰对比寄寓兴亡之叹。
译文
浩渺的积水波光与长空相连，晴日下层层细纹荡漾着红光。
赤帝龙孙般的战船鳞甲怒张，气势如虹。
雷声怒吼波涛惊动白石山，石鲸眼裂蟠蛟仿佛被震慑而死。
深池海浦全都喧嚣震响。
青色旗帜白色旌旗依次而来。
三百万将士箭羽枪缨齐整，踏翻西海激起漫天尘埃。
茂陵中的武帝早已仙去，池中菱花也已枯老。
游鱼唼唼作响靠近烟霭笼罩的小岛。
苍茫残阳之下，唯有钓艇缓缓归来。
注释
汪汪：形容水面广阔浩渺的样子
赤帝龙孙：指汉家天子或皇家战船，赤帝为汉朝所尚之色
鳞甲怒：形容战船装饰威武，如龙鳞怒张
石鲸：昆明池中雕刻的石鲸鱼
喧豗：喧闹轰鸣之声
青帜白旌：指水军各色旗帜
茂陵：汉武帝刘彻陵墓，代指武帝
唼唼：鱼在水中吞吐进食的声音
渺莽：辽阔迷茫、旷远不清的样子
赏析
全诗以雄奇笔法再现昆明池水战盛况，前段极尽铺陈，“雷吼涛惊”“踏翻西海”等句以夸张意象渲染军威之壮，声色俱厉；后段笔锋陡转，“菱花老”“钓艇归”以静谧萧疏之景收束，形成强烈反差。诗人借古迹之今昔巨变，将历史沧桑感融入景物描写之中，不言兴亡而兴亡自见。结句“渺莽残阳钓艇归”意境苍凉悠远，余韵无穷，堪称晚唐怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。