提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠描绘贵族夜宴场景之作，通过华丽意象展现宴席奢靡与歌舞繁盛，末句以景结情，暗寓盛宴必散、欢娱难久的怅惘，体现晚唐绮丽诗风中的感伤底色。
译文
长长的金钗从发髻滑落，形似双飞的蜻蜓；碧色屏风尽处，山影斜映如画。
虬须公子与五侯贵客齐聚一堂；
清夜之中恩情融洽，四座同心，莫让情谊如沟水般东西分流。
亭亭烛台上蜡泪垂落，香珠燃尽残损；
管弦声裂而琴音萦绕，共奏繁复乐曲；
精美酒樽中细浪翻涌，倾斟春日美酒。
高楼之上宾客散去，唯见杏花纷纷飘落。
注释
长钗：古代妇女首饰，此处指歌妓舞女所佩金钗。
双蜻蜓：喻指坠落的发钗形状或舞女头饰动态。
碧尽山斜：形容屏风上绘制的青山图案延伸至边缘，山势倾斜。
虬须公子：胡须卷曲的贵族子弟，泛指豪贵之人。
五侯客：汉代同日封侯的五家外戚，后世借指权贵宾客。
沟水东西别：化用卓文君《白头吟》“沟水东西流”，喻分离。
蜡泪：蜡烛燃烧时滴下的蜡油，拟人化写法。
香珠：熏香制成的珠状物，用于助燃增香。
裂管：形容管乐声高亢激越。
萦弦：琴瑟之声缠绵回绕。
春醁：春季酿制的美酒，醁为美酒通称。
赏析
全诗以浓丽笔触铺陈夜宴之盛，前六句极写人物妆饰、器物华美与音乐酒馔之奢，意象密集而色彩斑斓。“莫令沟水东西别”于欢宴中忽插离忧，形成情感张力。结句“高楼客散杏花多”以景收束，繁华落尽后唯余落花满地，不言愁而愁思自现，深得含蓄蕴藉之妙。此句既呼应开篇画屏山色，又以自然物象反衬人事无常，将瞬间欢愉置于永恒寂寥之中，体现了温庭筠在绮艳外表下深藏的感时伤逝之情，艺术上达到情景交融的高境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。