提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人薛能赠予源寂禅师的酬答之作，赞颂禅师持戒精严、风骨高古，并表达自身虽心性相近却尘缘未了、渴求佛法指引的虔诚向道之情。
译文
瓶钵始终随身系于腰间，安然自得地处于寂静寥落之中。
禅法传承源自北方祖师，僧人风骨宛如南朝高僧般清雅。
本性虽与佛道相近而彼此契合，却惭愧俗世尘缘繁多未能消除。
何处能传授真正的佛法智慧，助我在此岸找到渡越苦海的津梁。
注释
瓶钵：僧人随身携带的饮水器与食具，代指行脚修持的生活。
镇：常、久，表示始终不离身。
北祖：指禅宗北宗神秀一系，强调渐修持戒。
南朝：指南朝时期崇尚玄理、风度清雅的僧侣风范。
性近：天性接近佛理或彼此性情相投。
缘多：世俗因缘牵绊众多。
此岸：佛教术语，指众生沉沦的生死轮回之境，与涅槃彼岸相对。
要津桥：重要的渡口与桥梁，喻指通向解脱的关键法门。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚，首联以“瓶钵随腰”勾勒禅师苦行形象，“怡然”二字点出其安住寂寥的境界。颔联对仗工稳，“北祖”言其法脉正统，“南朝”状其风神超逸，兼重修为与气度。颈联转入自省，以“性近”与“缘多”形成张力，坦陈向道之心与尘网之困。尾联以“此岸要津桥”作结，将抽象佛理化为具象渡河意象，既是对禅师的恳切祈请，亦深化了全诗求法悟道的主题，情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。