提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代舞曲歌辞，借柘枝舞乐题咏边塞征戍。诗人以雄浑笔触描绘西北边疆的苍凉景象，寄托对大军凯旋的期盼，兼具乐府遗韵与盛唐边塞诗的豪迈气概。
译文
孤军远征拓羯之地，中原内地被萧关阻隔。
日光映照在昆仑山上，寒风呼啸于北方大漠之间。
何时才能率领千万铁骑，伴着飒飒风声如贰师将军般胜利归来。
注释
悬军：指深入敌境、孤立无援的远征军队。
拓羯：唐代西北少数民族部落名，此处泛指边疆征战对象。
萧关：古关隘名，在今宁夏固原东南，为关中通往塞北的要冲。
朔漠：北方沙漠地带，泛指西北边塞荒寒区域。
何当：何时能够，表达期盼与设问语气。
贰师：指汉代贰师将军李广利，后世常用作出征将领或凯旋之师的典故。
赏析
本诗艺术特色在于以简驭繁，将舞蹈歌辞与边塞题材巧妙融合。前四句以“昆仑”“朔漠”“日色”“风声”勾勒出雄阔苍凉的边地画卷，时空交错间尽显征戍之艰。结句“何当千万骑，飒飒贰师还”由景入情，以汉将典故寄寓对王师凯旋的热切期盼，“飒飒”二字既摹风声又状军容，声情并茂。全诗语言凝练刚健，意境开阔，在舞曲歌辞中独树一帜，展现了薛能诗风雄豪的一面，亦折射出晚唐士人对国力重振的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。