提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能途经嘉陵驿时所作，描绘了江涛与楼阁交叠的险峻奇景及全家登临之状，抒发了远离名利、向往携僧同游益州的超脱情怀。
译文
嘉陵江波涛千重翻涌，驿阁依山千层高耸，
家人衔尾相随，举室一同攀登而上。
茂密的树木遮蔽山峦，耳畔传来杜鹃啼鸣，
庆幸自己并非热衷名利之人，
来日前往益州，正该携僧侣结伴同游。
注释
嘉陵驿：唐代驿站名，位于今四川境内嘉陵江畔。
千叠：形容江水波浪重重叠叠，连绵不绝。
衔尾相随：指前后紧接，一个跟着一个，形容登山队伍连贯。
尽室：全家，举家。
杜宇：即杜鹃鸟，其声哀婉，古诗中常寓羁旅思归之情。
幸非：庆幸不是。
名利切：对功名利禄急切追求。
合：应当，理应。
赏析
本诗以雄奇笔触开篇，“江涛千叠阁千层”运用夸张与对仗，将自然之险与人工之奇并置，气势磅礴。继而写全家登临之实景，动静相生。“稠树蔽山闻杜宇”转写幽深之境，杜鹃声反衬出山林静谧与诗人内心的安宁。尾联直抒胸臆，由景入情，庆幸自身不染名利尘俗，并生出携僧游益州的雅愿，体现了晚唐士人厌倦仕途、向往禅悦的典型心态。全诗结构严谨，情景交融，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。