提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人薛能送别僧人同儒大德归返柏梯寺所作，借描绘山寺幽径与惜物之情，表达对高僧的敬重及对山林胜境的眷恋。
译文
你回到柏梯寺，似乎也要辞谢那微末的官职般超脱尘俗，
我遥望着千重山峰，目送你这位高僧归去。
通往寺院的小径上，青石连绵未曾断绝，
纵然路上薇蕨丛生，也请师父莫要随意践踏，
因为我心中还想将这山中景致尽情图绘观赏。
注释
同儒大德：对僧人同儒的尊称，大德为佛教中对高僧的敬称
柏梯寺：寺院名，位于山中，以险峻如梯得名
拟：打算，引申为仿佛、如同
微官：卑微的官职，此处暗喻世俗羁绊
法兰：即“法侣”，指僧人、修行同伴
行径：山间小路
薇蕨：野生蕨类植物，象征山野自然之趣
图看：描摹观赏，指用心领略并记录景致
赏析
本诗语言清雅含蓄，融送别之情于山景描写之中。诗人以“谢微官”喻僧人超脱，以“千峰送法兰”显敬意深远。后两句尤为精妙，嘱僧勿踏薇蕨，非仅惜物，更见对自然全貌的珍视与审美执着。“我心犹欲尽图看”直抒胸臆，将惜别转化为对山水禅境的深情凝望，情景交融，余韵悠长，体现唐人送僧诗特有的空灵与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。