提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢送别友人崔员外赴任衢州刺史所作，借描绘浙西山水与隐逸典故，表达对友人仕途的祝愿及对归隐之约难践的怅惘之情。
译文
笑着接过铜虎符信，辞别京城前往衢州，
想必沿途岭下山川风光，定会让你时时流连。
红树掩映深处，暗藏着东晋名士殷浩的旧宅，
不要指着岩西计算归来的日子，
我知道你早已辜负了昔日共隐白云的期约。
注释
铜虎：即铜虎符，古代朝廷授予地方长官的信物，此处代指刺史之职。
京师：指唐代都城长安。
殷浩宅：东晋名士殷浩曾隐居会稽，后出仕失败被废，此处借指衢州境内名胜或隐逸遗迹。
白云期：指归隐山林、超脱尘俗的约定，典出南朝陶弘景“山中何所有，岭上多白云”。
赏析
本诗以“笑”字起笔，冲淡离愁，显出对友人荣迁的欣慰与旷达。诗中虚实相生，“红树暗藏殷浩宅”既写衢州实景之幽邃，又借殷浩典故暗寓仕隐交织的复杂心绪，含蓄深沉。尾联“知君已负白云期”直抒胸臆，将惜别之情升华为对人生出处矛盾的慨叹，语带惆怅却不失温厚。全篇语言清丽，用典自然，在送别诗中别具一格，体现了晚唐诗人于宦海浮沉中对精神归宿的执着追寻与无奈妥协。
以上简介/译文/赏析仅供参考。