提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢任犍为太守时所作，借春日宴饮追忆洛阳旧游，抒发年华老去、仕途失意之悲，以孤坟石马作结，寄寓人生无常的深沉慨叹。
译文
去年的春天好似今年的春天，依旧盛开的野花令人愁煞。
在犍为县的古城之上，花开时虽好，花落时却化作飞尘。
嬉戏的蝴蝶与狂乱的蜜蜂来回飞舞，一枝花上喧闹声成千上万。
时节总是先从温暖的地方开始，北边的枝条未发，南边的枝条也开得晚。
江城太守胡须已经花白，忽然置办酒席开启华美的厅堂。
歌儿舞女也紧随其后，暂且沉醉才觉天地悠长。
近年曾担任东周的属官，与同僚寻春屡次开设宴席。
斗门亭上柳丝如织，洛水桥边月光洁白如练。
洛阳风俗不禁止夜行街市，骑马夜归时衣襟满怀香气。
座中宾客争相吟咏描绘云碧的诗句，美人醉后赠予珊瑚钗。
日月流逝何其匆忙，今年又比去年老了三年。
马槽中的骏马已无力骑乘，满心惆怅地看着落花落满道路。
为了告知世人知不知道，看花对酒之时心中确信无疑。
请看那野外孤坟之下，那些石羊石马究竟是谁家的呢。
注释
愁杀人：形容愁绪极深，令人难以承受。
犍为：唐代县名，今属四川乐山一带。
东周掾：指在东都洛阳任职的僚属，东周代指洛阳。
斗门亭：洛阳地名，为当时游览胜地。
月如练：形容月光洁白明亮如同白色的丝绢。
不禁街：指洛阳城夜间不实行宵禁，允许百姓自由通行。
云碧句：指辞藻华美、意境清丽的诗句。
校：通“较”，意为比较、相差。
草草：形容时光流逝匆忙急促的样子。
石羊石马：古代贵族或官员墓前的石刻仪仗，此处代指荒冢遗迹。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，艺术张力强烈。前段写犍为春景与宴饮，看似热闹实则暗藏“花飞是尘”的衰飒；中段追忆洛阳繁华，柳丝月练、夜归香怀极尽绮丽，反衬当下“须髯苍”“骏马不能骑”的迟暮之悲。结尾笔锋陡转，以野外孤坟、石羊石马收束，将个人身世之感升华为对生命虚无的哲学叩问。语言流转自然，情感由乐转悲层层递进，“看花对酒定无疑”一句看似旷达，实则饱含无可奈何的沉痛，体现了晚唐诗人特有的感伤气质与历史沧桑感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。