提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢任官长安时所作，借镊白发之举抒发仕途艰辛与岁月流逝之叹。诗中交织家庭忧乐与宦海沉浮，以毁镊作结，尽显对衰老无奈的悲慨之情。
译文
去年拔除白发时，镜中容颜还依稀可辨少年模样。今年再拔白发，却已不复当年。
少年时曾苦读古人典籍，本期望能独善其身、安度余生。
如今虽在长安谋得一官半职，妻儿骨肉却仍因生计发愁。
不知能否经由偏梁阁道平安归家？长安六月尘土漫天蔽日。
到任后唯有秉持诚信处事，终日战战兢兢唯恐有所过失。
幸得丞相体恤怜惜我的谨慎小心，妻子儿女才得以全部迎接到身边。
时常摆开绿酒樽畅饮高歌，醉后便径直倒在酒樽之前。
五年光阴催人老去，又能奈何？未来的日子越来越少，逝去的日子越来越多。
索性用金锤砸碎这黄金镊子，不再徒劳对抗衰老。
注释
镊白：拔除白发。
独善：指独善其身，保全个人节操与安宁。
偏梁阁道：指通往长安的险峻栈道，喻归途艰难。
亘天：弥漫天空，形容尘土极盛。
推诚信：推行诚实信用之道，指为官勤勉尽责。
无吝：没有过失或遗憾。
绿樽：盛酒的绿色器皿，代指美酒。
黄金镊：贵重的拔发工具，象征对青春容貌的执着挽留。
赏析
全诗以“镊白”为线索贯穿今昔对比，结构跌宕有致。语言质朴而情感沉郁，将仕途谨小慎微、家庭团聚之欢与生命流逝之痛熔于一炉。“来日少，去日多”直抒胸臆，道尽中年人对时光的无力感。结尾“金锤锤碎黄金镊”以决绝动作收束，既是对徒劳抗衰的否定，亦暗含对功名执念的幻灭，极具艺术张力与悲剧美感，堪称晚唐士人心态的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。