提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐晚年修道时赠同道之作，借游仙体抒写求道心志。诗中融合道教意象与个人身世之感，既述修真历程，又寄寓超脱尘俗、返归真元的终极追求。
译文
大道本无内外之分，领悟超越便可登临真境。
丹元真气何须外求？全在自身修养，不必问诸旁人。
玉琳之花光彩璀璨，九天真君自在翱翔。
戏掷万里神火，姑且召请六甲神吏值旬。
瑶简承载神灵诰命，手持符箓开启七门。
金铃震慑群魔邪祟，绛节仪仗盛美纷纭。
吟咏戏弄东海之神，笑倚扶桑沐浴春光。
回望三山诚觉遥远，俯视九州仅如一尘。
我本是玄元皇帝后裔，禀受精华源自上界津渡。
中途迷失于鬼道之乐，沉沦沦为下土凡民。
托身曾属太阴之境，炼形重修复得人身。
誓愿覆盖宫泽恩惠，安顿此间真性与神魂。
龟山圣母给予慰荐，南真夫人为之弥纶护持。
玉管奏响于玄圃仙境，火枣承蒙天赐姻缘。
科车遏止衰败故气，侍香传递灵异氛氲。
身披青霓飘摇飞舞，佩戴紫纹婀娜多姿。
林洞境界何其微渺，下等仙人不与同群。
只因丹泥尚未控驭，万劫以来犹自逡巡不前。
荆棘荒芜既已芟除，舟壑变迁永无湮没之忧。
相期共保玄妙性命，腾升光影侍奉天帝宸居。
注释
大道：指道教至高无上的宇宙本体与修行法则。
丹元：道教谓心神或体内真气，亦指丹田元气。
九真君：道教神仙名号，泛指高阶真仙。
六甲：道教神祇名，指甲子、甲戌等六旬之神，可召役护法。
瑶简：玉制简册，用以书写神仙诰命或经文。
七门：道教修炼术语，指人身七窍或天界七重门户。
玄元胄：玄元指老子（唐尊为玄元皇帝），胄即后裔，诗人自谓李唐宗室。
太阴：指月亮或幽冥之境，此处喻指曾陷阴浊尘世。
龟山：神话中西王母所居之山，代指女仙领袖。
南真：即南岳魏夫人，道教上清派重要女真。
火枣：道教传说中的仙果，食之可通神或缔结仙缘。
丹泥：炼丹所用朱砂泥封，喻指内丹修炼的关键火候。
舟壑：典出《庄子》，喻世事变迁无常，此处反用言修道可超越变化。
帝宸：天帝所居宫殿，象征最高仙界归宿。
赏析
此诗艺术上融汇游仙传统与自传色彩，意象瑰丽而结构谨严。前八句铺陈仙界威仪，中段转入身世忏悔与修道誓愿，后段以仙真护持作结，层次分明。"我本玄元胄"四句将宗室身份与宗教救赎结合，情感深沉真挚，突破了一般游仙诗的虚泛。"荆芜既以薙，舟壑永无湮"化用典故而翻出新意，表达超越时空劫难的坚定信念。全诗对仗工稳，音韵流转，在绮丽辞藻中蕴含严肃的宗教体验与生命反思，堪称晚唐道教诗歌典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。