提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐仿南朝乐府民歌体所作，借河内古题抒写女子相思之苦与坚贞守候之情，辞采绮丽而意蕴深婉，体现晚唐诗歌融合民歌风韵的艺术特色。
译文
鼍鼓声沉闷，虬水呜咽流淌，秦地丝弦未上，蛮弦已然断绝。
嫦娥衣衫单薄难禁夜寒，灵香不降两位皇子，孤星直上相风竿头。
八桂林边生长着九芝仙草，栀子花交错丛生，香蓼繁茂，
我含辛茹苦停伫等待，只为留待君来。
阊门之下夕阳西沉，吴歌悠远飘渺，陂塘路上绿菱香气弥漫。
后溪暗中吹起鲤鱼风，莫因风雨便弃团扇，
此曲令人断肠，只因那是北方之声。
低矮楼阁旁小径蜿蜒，通向城南道路。
注释
鼍鼓：用扬子鳄皮蒙制的鼓，声低沉
虬水：传说中无角龙所居之水，喻幽深水流
秦丝：指中原雅乐丝弦
蛮弦：南方少数民族乐器之弦
常娥：即嫦娥，月中仙子
灵香：祭祀神灵之香
两皇子：指舜妃娥皇、女英
相风竿：古代测风向的竹竿
八桂：桂林之别称
九芝：传说中的灵芝仙草
栀子：香草名，谐音“知子”
香蓼：有香气的蓼草，味辛辣
停辛伫苦：忍受辛苦长久站立等候
阊门：苏州古城西门
鲤鱼风：农历九月秋风
北声：北方乐曲，多悲凉哀怨
赏析
本诗艺术上融汇楚辞香草美人传统与南朝乐府清丽风格，以“栀子”“香蓼”等意象谐音双关，暗寓“知子”“辛苦”之情，含蓄深婉。全篇时空交错，由神话幻境转入江南实景，再归于城北悲音，情感层层递进。“停辛伫苦留待君”一句质朴动人，将女子坚贞守候刻画得淋漓尽致。末句“此曲断肠惟北声”以声结情，南北音调对比强化了身世飘零与相思无望之痛，余韵悠长，尽显义山诗深情绵邈之特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。