提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物言志之作，借庭院小松孤秀挺拔、不随流俗之姿，寄托诗人高洁自守、鄙弃趋炎附势的情怀，暗含对世态炎凉的深沉感慨。
译文
我怜惜你孤高清秀地挺立在庭院之中，
细密的松叶与轻柔的树荫带来满座清风。
当桃李繁花盛开之时你虽显得寂寞冷清，
但为了辞谢那些西园中追逐繁华的车马过客，
待到百花凋零时它们定会悲叹一切成空。
注释
怜：爱惜，赞赏
孤秀：孤高清秀，指松树独立不群的风姿
轻阴：松树稀疏柔和的树荫
西园：泛指权贵游乐宴饮之所
车马客：指趋炎附势、追逐名利的世俗之人
摇落：草木凋残零落
赏析
本诗托物言志，以松喻人，艺术特色鲜明。首联“孤秀”“轻阴”勾勒小松清雅脱俗之态；颔联以桃李盛时的喧闹反衬松之寂寞，凸显其不慕荣利；尾联“定悲摇落尽成空”既写桃李终将凋零，更暗讽趋炎附势者终归虚幻。全诗对比强烈，语言含蓄蕴藉，将诗人孤高自守、蔑视权贵的情感融入对小松的赞美之中，意境深远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。