提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐酬和水部马郎中题驿之作，时值昭义军叛乱初平。诗人借描绘兴德驿周边开阔水色与沙程远景，抒发对友人倦游归来的慰藉与期盼之情。
译文
仙郎已生厌倦仕途之心，暂且登临这郑地驿站休憩。
潇湘水色浩渺辽阔，通往北方朔漠的沙路幽深漫长。
画船在水面上时时往返，鸥鸟在波涛间恣意浮沉。
更想着能与你归马相逢，在那悠悠岳树浓荫之下。
注释
仙郎：对尚书省郎官的美称，此处指马郎中
郑驿：指兴德驿，因地属古郑国疆域故称
鹢舟：船头绘有鹢鸟图案的船，泛指行旅之舟
朔漠：北方沙漠地带，代指边远之地
归马：喻指友人罢职或公务完毕归来
赏析
本诗以景寓情，格调清雅疏朗。颔联“水色潇湘阔，沙程朔漠深”对仗工稳，以空间之广袤映衬心境之旷达，暗合战乱初平后天地重归安宁的时代氛围。颈联写舟鸟自在，反衬出诗人对友人摆脱尘务、回归自然的深切期许。尾联以“岳树阴”作结，意境悠远绵长，将盼友重逢之情融入静谧山色之中，含蓄蕴藉，尽显晚唐诗歌婉曲深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。