提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李商隐过访故主崔戎旧宅，与崔氏后人话旧并寄赠昔日同僚。诗作追忆幕府恩义，感伤物是人非，抒发对故主的深切怀念及对旧友不忘托付的殷切期望。
译文
绛纱帐中教诲之恩宛如昨日，乌衣巷般的世家繁华已难追寻。
门下诸生徒然前来参加葬礼，昔日幕僚如今都已身居高位。
曾一同进入留宾驿馆受礼遇，共同分享招揽贤才的重金。
切莫凭借无鬼论而忘却情义，终究辜负了故主托孤的苦心。
注释
绛帐：东汉马融讲学设红纱帐，后世用以尊称师长或幕主之教泽。
乌衣：指东晋王谢贵族聚居地，此处喻崔氏家族昔日的显赫门第。
华簪：华贵的冠簪，代指高官显爵。
留宾驿：汉代郑当时置驿待客，喻指崔戎生前好客礼贤之风。
市骏金：战国郭隗以千金买骨喻招贤，此指崔戎当年重金延揽人才。
无鬼论：魏晋阮瞻著《无鬼论》，此处借指否定鬼神、淡漠情义的虚无态度。
托孤心：指崔戎临终前将身后事及子弟托付给旧僚的深意。
赏析
此诗用典精切，情感沉郁顿挫。首联以“绛帐”与“乌衣”对举，今昔盛衰之感油然而生；颔联“空会葬”与“已华簪”形成强烈反差，道尽世态炎凉与生死殊途。颈联追忆幕府共事之谊，彰显故主知遇之恩。尾联直抒胸臆，借“无鬼论”反诘旧僚，将私人情谊升华为道德坚守，既是对亡者的深情告慰，亦是对生者的恳切规劝，体现了义山诗深情绵邈、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。