提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐游幕桂林时所作，借海上寻仙之虚幻景象，寄托身世飘零与求仕无门之悲慨，以瑰丽奇诡意象抒写现实失意与生命幻灭感。
译文
桂江之水比长江更为寒冽，月宫玉兔在秋夜冷寂中呜咽。
潜入海底寻觅仙人踪影，只见香桃树枯瘦宛如白骨。
紫色鸾鸟不肯翩然起舞，双翅沾满蓬莱仙山的积雪。
暂借龙宫殿堂稍作宽憩，清晨起身梳理如云长发。
刘郎昔日焚香祈愿之处，如今唯见茂陵荒树矗立。
远代孙辈安然卧于秋日烟霭之中，长生之梦终归虚妄。
注释
桂水：指广西漓江，古称桂水或桂江
玉兔：神话中月宫捣药之兔，此处代指月亮或月宫仙境
香桃：传说中东海仙山上的神桃，食之可长生
紫鸾：神话中的神鸟，象征祥瑞与仙侣
蓬山：即蓬莱山，传说中的海上仙山
龙堂：龙宫中的厅堂，喻指神仙居所
揲云发：梳理如云般浓密的头发，形容仙人仪态
刘郎：指汉武帝刘彻，曾遣人入海求仙
茂陵：汉武帝陵墓，暗喻求仙者终归死亡
云孙：远代子孙，此处指武帝后裔或求仙者的后人
赏析
全诗以冷艳奇崛的意象构建出幻灭的仙境图景。“香桃如瘦骨”将长生象征物化为枯骨，触目惊心地揭示求仙虚妄；“紫鸾不肯舞”以神鸟拒舞暗示仙缘断绝。诗人借汉武帝求仙典故，将个人仕途困顿与历史兴亡之感熔铸一体，冷寂秋烟中卧眠的云孙形象，既是对帝王长生的讽刺，亦是对自身命运漂泊的深沉悲叹。语言瑰丽而意境凄寒，典型体现义山诗深情绵邈、寄托遥深的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。