提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物佳作，借描绘齐梁时期晴云之轻盈姿态，寄托诗人对美好事物易逝的怜惜与身世飘零之感，笔触细腻婉约，深得六朝神韵。
译文
缓缓地追逐着烟波升起，仿佛嫉妒柳絮般轻盈飘飞。
特意临近高飞的楼阁度过，又想要进入曲折的水湾消融。
萦绕着歌声似在怜惜画扇，在开阔的光景中戏弄柔嫩柳条。
更无奈身处天南之位，只能如牛渚残云般独宿长夜。
注释
齐梁：指南朝齐、梁两代，此处代指该时期绮丽柔靡的诗风或景物特质。
柳绵：即柳絮，形容云朵洁白轻柔如絮。
飞阁：高耸的楼阁。
回陂：曲折回旋的水湾。
萦歌：缭绕于歌声之中。
敞景：开阔明亮的景色。
牛渚：地名，在今安徽马鞍山，古时为长江边著名夜泊处，常入诗文喻羁旅孤寂。
赏析
全诗以拟人手法赋予晴云灵性，“如妒”“怜”“弄”等字将云写得娇媚多情，既承齐梁体之绮丽，又含晚唐特有的感伤。颔联“故临”“欲入”写出云的依恋与徘徊，颈联转写云与人事景物交融，尾联忽转天南牛渚，由轻灵转入孤寂，暗寓诗人漂泊无依的身世之悲。咏物而不滞于物，情致深婉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。