提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物名篇，借荷花花叶相映之美，寄托对坚贞爱情与理想人格的追求，反衬世俗重花轻叶的偏见。
译文
世间的花与叶总是被区别对待，不相等同，
花朵被珍视地插入金盆供养，叶子却被弃如尘土。
只有那碧绿的荷叶与红艳的荷花，
卷舒开合任其自然，始终相依相伴直至凋零。
注释
不相伦：不相同，不平等，指世人重花轻叶的差别对待
金盆：铜制或金属制的贵重花盆，喻指富贵人家的珍视
菡萏：荷花的别称，特指未开或初开的荷花
卷舒：形容荷叶的舒展与卷曲，亦喻人事的进退自如
天真：天然本真之态，指荷花花叶自然和谐、不加雕饰的美
赏析
本诗以对比手法开篇，批判世俗重花轻叶的功利审美，继而笔锋一转，独赞荷花花叶相扶、荣枯与共的天然品格。“惟有”二字凸显荷花超凡脱俗，既是对自然之美的礼赞，更暗含诗人对忠贞不渝情感的向往与对高洁人格的坚守。语言清丽而意蕴深沉，托物言志浑然天成，将咏物与抒情完美融合，使荷花成为理想爱情与君子德行的永恒象征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。