提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏史名篇，借汉武帝求仙与苏武归汉之事，讽刺帝王迷信方术、荒废朝政，抒发对历史兴亡的深沉感慨与对忠臣命运的悲叹。
译文
汉朝的天马从蒲梢国远道而来，
苜蓿和石榴花遍布京城近郊。
宫廷内苑只知含着凤觜胶续弦求仙，
谁料想苏武年老才得以归国，
唯有茂陵的松柏在冷雨中萧萧作响。
注释
天马：指汉武帝时从西域大宛国引进的汗血宝马。
蒲梢：古西域国名，产良马，此处代指西域。
苜蓿：原产西域的植物，随天马传入中原，用以饲马。
榴花：即石榴花，亦由西域传入，象征异域风物繁盛。
内苑：皇家园林，此处代指宫廷。
凤觜：传说中能接续断弦的神胶，喻指武帝沉迷神仙方术。
苏卿：指苏武，字子卿，出使匈奴被扣十九年方得归汉。
茂陵：汉武帝陵墓，在今陕西兴平。
赏析
本诗以对比手法构建强烈张力。前两句铺陈汉家盛世气象，天马、苜蓿、榴花等意象展现国力鼎盛；后三句笔锋陡转，以“含凤觜”揭露武帝求仙之妄，与苏武忠贞老归形成尖锐对照。结句“茂陵松柏雨萧萧”以景结情，将帝王的虚妄功业与忠臣的凄凉晚境融于萧瑟雨景之中，余韵悠长。全诗语言凝练，用典精切，在咏史中寄寓深沉的历史批判与人生悲慨，体现了李商隐咏史诗含蓄蕴藉、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。