提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐晚年羁旅漂泊时所作，借登高即目所见衰败之景，抒发身世飘零、多情自苦之悲。全诗情景交融，以暮春残景映衬内心孤寂，尽显义山诗沉郁顿挫之风致。
译文
大地辽阔，楼阁已显高远，而人比楼阁更觉遥远孤寂。
细细体味经春的万物，酒醒后的伤感正属于这日暮的愁绪。
望眼欲穿却极易断绝，怨恨长久想要收敛实在艰难。
世间大势本就无利于我，多情之人又怎能获得自由。
空寂的园中树木已然枯废，破败的水港拥着落花漂流。
书信寄往青枫驿，鸿雁归向杜若洲。
孤独栖居应是命中注定，托病辞官又有谁来担忧。
只能与林间乌鸦交替生恨，频频惊飞离去不得休止。
注释
迥：高远，引申为孤绝遥远。
伤酲：酒醒后的不适与感伤。
赊：长远，此处指盼望之久或距离之遥。
大势：指时局命运或人生际遇。
青枫驿：泛指远方驿站，暗用江淹《别赋》典故。
杜若洲：长满香草的水中小洲，象征归处或故人所在。
单栖：独居，喻指孤独无依。
辞疾：以生病为由推辞官职或事务。
赏析
本诗艺术特色在于以空间层级写心理距离，“人更迥于楼”一句将物理高度转化为精神孤绝，极具张力。诗中“空园兼树废，败港拥花流”以衰飒意象勾勒暮春残景，外化诗人内心的荒芜与无奈。“大势真无利，多情岂自由”直抒胸臆，道尽晚唐士人在时代困局中深情自缚的悲剧宿命。结句以林鸦惊飞不休作比，将抽象的愁恨具象化为动态画面，余韵凄恻，深刻体现了李商隐诗歌沉郁深婉、寄托遥深的独特美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。