提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏隋炀帝宫中守岁奢靡之景，借东郊春回、新梅绽放与宫廷极尽奢华的对比，暗讽帝王沉溺享乐、荒废政事，寄寓兴亡之叹。
译文
东郊传来春神回归的消息，
宫中行乐赏玩着初绽的新梅。
用沉香甲煎点燃庭院火炬，
昭阳殿中那位倾国倾城的美人，
若不踏着金莲步便不肯前来。
注释
木帝：指春神句芒，代指春天到来
沈香甲煎：名贵香料，沈香即沉香，甲煎为复合香品
庭燎：宫廷中照明的大火炬
昭阳：汉代宫殿名，此处借指隋宫宠妃居所
倾城客：指绝色美人，典出《汉书·外戚传》
金莲：指金莲步，形容美人步态或特制舞鞋
赏析
本诗以精巧意象勾勒隋宫守岁图景，艺术上善用典故与对比。首联写春回人间与宫中寻乐并置，暗示自然节序与帝王私欲的错位；颔联“沈香甲煎为庭燎”以焚名贵香料作照明之具，极写奢靡无度；尾联化用潘妃金莲典故，将美人娇纵与君王昏聩融为一体。全诗语言华美而意蕴深沉，表面铺陈宫廷盛况，实则通过物象的过度消费与人物行为的荒诞，含蓄批判隋炀帝因奢致亡的历史教训，体现李商隐咏史诗婉曲深致的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。