提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐与同年进士李定言于曲江闲谈时戏作，借曲水春景抒写身世离忧，以诙谐笔调寄寓深沉悲慨，体现晚唐士人特有的感伤情怀。
译文
海燕高低翻飞，沟渠流水潺潺，
我与你的身世都归属于离别之愁。
我们携手花下并非如秦地赘婿般依附他人，
不要惊讶那五胜之下埋着美人的香骨，
即便在地下伤春，也早已愁白了头。
注释
同年：科举时代同榜考中者互称同年
曲水：指长安曲江池畔的修禊宴饮之地
秦赘：秦地风俗贫者入赘女家，喻指依附权贵或处境卑微
五胜：古代女子春日所戴彩绸头饰，此处代指逝去的女子
香骨：对美人遗骸的美称
赏析
此诗以“戏作”为名，实则悲慨深沉。首联以海燕参差、沟水东流起兴，暗喻身世飘零与时光流逝，奠定离忧基调。颔联“非秦赘”既自嘲又自持，显士人风骨。后两句由眼前春景转入地下幽思，将生者伤春与死者白头并置，时空交错中拓展了哀感的深度。“地下伤春亦白头”一句尤为奇绝，以想象打通生死界限，使悲情超越个体际遇而具永恒意味，体现了李商隐诗歌深情绵邈、意象幽微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。