提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐借吹笙抒怀之作，以银河、寒楼等意象营造凄清意境，寄托对往昔幽梦断绝的怅惘与对真挚情感的执着追求。
译文
惆怅地仰望银河，吹奏起玉笙，
楼阁生寒庭院冷寂，一直持续到天色微明。
重重锦被中的幽深梦境，在往年便已断绝，
不必徒然效仿王子乔缑山吹笙升仙的意趣，
湘水之瑟与秦地之箫，本就自有深情。
注释
银河：指夜空星河，亦暗喻天上人间阻隔或仙境。
平明：天刚亮的时候。
重衾：厚重的被子，暗示孤眠难暖。
缑山意：典出王子乔于缑氏山头吹笙乘鹤仙去之事，喻求仙或超脱尘世。
湘瑟：相传舜妃娥皇女英泣血染竹、鼓瑟寄哀，象征忠贞悲情。
秦箫：传萧史弄玉吹箫引凤、终成眷属，象征美好情缘。
赏析
全诗以“怅望”领起，将吹笙置于银河之下、寒楼之中，时空交织出孤寂凄清的审美境界。“重衾幽梦他年断”直抒往事不可追之痛，情感沉郁。后两句用典精妙，否定虚无缥缈的仙道追求，转而肯定湘瑟秦箫所承载的人间真情，形成强烈对比。诗人借音乐意象完成从幻灭到执守的情感升华，语言含蓄蕴藉，典故自然贴切，体现了李商隐诗歌深情绵邈、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。