提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐晚年感怀身世之作，借“画蛇添足”典故自嘲才高命蹇、仕途困顿，抒发对命运不公的无奈与自我宽慰之情。
译文
半生因循守旧恰是我所擅长，
自古才华与命运总是相互妨碍。
劝你莫要勉强去做画蛇添足之事，
否则连一杯美酒也无法品尝。
注释
中路：指人生半途或仕途中期。
因循：沿袭旧习，此处含自嘲苟且之意。
才命两相妨：谓才华出众者往往命运多舛，二者难以兼得。
蛇足：典出《战国策》，喻多余无益之举。
芳醪：美酒，代指生活中的美好享受或应得之福分。
赏析
全诗以自嘲口吻写沉痛感慨，艺术上善用典故与反语。“古来才命两相妨”高度凝练，道尽千古文人共同悲剧，成为传世名句。后两句以“蛇足”自警，表面劝人勿强求，实则暗含对现实压抑的愤懑与无奈。语言平易而意蕴深沉，将个人遭际升华为普遍人生哲思，情感克制却极具张力，体现了李商隐晚期诗歌含蓄隽永、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。