提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物佳作，借宓妃凌波微步之典与嫦娥奔月之象，将袜这一日常之物赋予神话色彩，寄托诗人对高洁缥缈境界的向往与幽微情思。
译文
曾听闻洛神宓妃穿着罗袜，
踏水而行仿佛要生出轻尘。
不如借给月宫中的嫦娥穿，
在清冷的秋夜踏行于月轮。
注释
宓妃：即洛神，传说为伏羲之女，溺死洛水而为神
生尘：化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，形容步履轻盈
常娥：即嫦娥，月中仙子
著：穿着
月轮：指圆月
赏析
此诗构思奇巧，以神话意象咏物，突破凡俗视角。首二句化用《洛神赋》典故，写袜之轻盈飘逸；后二句突发奇想，欲将此袜借予嫦娥踏月，将人间之物升华为仙境之具。全诗语言清丽空灵，意境缥缈超逸，既展现诗人丰富的想象力，又暗含对高洁脱俗境界的追求。以袜喻志，托物寄情，体现了李商隐诗歌深情绵邈、含蓄蕴藉的艺术特色，在咏物诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。