诗词大全 名家 朝代 专题 名句

无题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李商隐无题组诗之一,借咏美人寄托身世之感。诗人以女子容饰与书信传情为表,实则抒发仕途坎坷、才志难伸的幽怨,语意含蓄深婉,典型体现义山诗托物寓怀之风。

译文

晨光初照屋梁时便已含情脉脉,如出水芙蓉般早已享有美名。 裙裾上绣着小巧精致的芙蓉花,发钗点缀的翡翠茸饰轻盈灵动。 锦缎长信写得郑重而情意深切,细长的眉峰间愁恨清晰分明。 切莫靠近那弹棋的博弈之局,只因棋盘中心最是凹凸不平。

注释

照梁:指清晨阳光照射屋梁,暗喻女子光彩照人或初受赏识 出水:化用“出水芙蓉”,形容女子天然清丽之美 裙衩:女子衣裙下摆的开衩处,代指华美服饰 钗茸:发钗上装饰的翡翠细毛状饰物 锦长书:写在锦缎上的长篇书信,喻情意珍重 弹棋局:古代一种棋戏,棋盘中央隆起,此处双关世路险恶 中心最不平:既指棋盘构造,又喻内心愤懑与世事不公

赏析

本诗艺术特色在于比兴精微、语义双关。前四句以芙蓉、翡翠等意象勾勒女子高洁姿容,暗喻自身才华出众;后四句转写书信寄恨与弹棋之诫,“中心最不平”一句堪称全篇诗眼,既切合棋局形制,又深刻揭示诗人对仕途倾轧、命运偃蹇的沉痛感慨。全诗辞采华美而情感沉郁,将个人遭际融入闺情描写,体现了李商隐无题诗“深情绵邈、寄托遥深”的典型风格,在婉约中蕴含强烈的现实批判力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李商隐的其他作品