提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏柳名篇，借章台、郢路之柳写尽春柳风姿。表面状物工巧，实则寄托诗人对美好事物易逝的怜惜与身世飘零之感，情韵深婉。
译文
章台宫的柳树掩映成荫，郢都路上的柳枝参差错落。
听说此处柳色风流至极，正值姿态婀娜柔美之时。
走过回桥仿佛行路将断，长堤绵延情意紧紧相随。
怎忍看柳花如雪般飘散，扑向青楼酒旗纷纷扬扬。
注释
章台：汉代长安街名，多植柳树，后世常代指柳或歌妓聚居之地
郢路：楚地道路，泛指南方柳色繁盛之处
见说：听说
婀娜：形容柳枝柔软摇曳的姿态
桥回：曲折的回桥
忍放：怎忍心任由
青楼：此处指华美楼阁或酒肆，非后世专指妓院
赏析
全诗以空间转换勾勒柳之神韵，首联用“掩映”“参差”绘其形态，颔联以“风流”“婀娜”传其神采，颈联借行人视角写柳之缠绵多情。尾联“忍放花如雪，青楼扑酒旗”为千古名句，将柳絮纷飞比作白雪，既极写春暮柳花之盛美，又暗含繁华易散、美人迟暮之悲。诗人以细腻笔触融情入景，咏物而不滞于物，在旖旎风光中寄寓深沉的生命感喟，体现了晚唐诗歌婉约深曲的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。