提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐寄赠友人罗劭兴之作，借暮春景物与典故抒发闲居微恙、仕途困顿之感，并表达对旧友提携慰藉的珍重之情。
译文
棠棣树开出了金黄的花朵，忘忧草也长出了齐整的碧叶。
人因闲居无事而微微病酒，燕子衔着远方的泥土筑巢显得沉重。
混沌的世界不知从何开凿，青冥高天之上也没有登攀的阶梯。
唯有像高阳酒徒般的旧日伴侣，还时常前来携手相慰。
注释
棠棣：即郁李，古诗中常喻兄弟或朋友情谊。
忘忧：萱草的别名，古人以为可解愁忘忧。
病酒：饮酒过量或酒后身体不适。
混沌：指天地未分时的状态，喻指世事昏暗不明或心境郁结难解。
青冥：指青天，此处喻指朝廷或高远难及的仕途。
高阳旧徒侣：典出《史记·郦生陆贾列传》，郦食其自称“高阳酒徒”，此处借指志同道合、不拘礼法的故交好友。
赏析
全诗情景交融，含蓄深沉。首联以棠棣、忘忧起兴，反衬内心难以排遣的忧闷；颔联“人闲微病酒，燕重远兼泥”对仗工稳，以燕衔泥之“重”隐喻身心疲惫与世路艰难，极具张力。颈联连用“混沌”“青冥”二典，将个人困顿升华为对时代昏聩与仕进无门的悲慨，气象苍凉。尾联转入友情慰藉，以“高阳酒徒”自况，既显旷达又含无奈。全诗在暮春景致与身世之叹间往复回环，体现了义山诗深情绵邈、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。