诗词大全 名家 朝代 专题 名句

出塞即事二首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人顾非熊出塞途经乌延、贺兰山等地,目睹边塞荒凉与异族占据之景,感伤国土沦丧,抒发对收复河湟失地的深切忧思与无奈。

译文

走完塞外群山抵达乌延城,只见万顷沙堆延伸至极远边疆。 河上明月西沉惊起鸿雁,此地游子见此情景不禁落泪。 更听闻整日都有人眺望报警的狼烟,边患未息令人忧心。 贺兰山如今已成为戎狄疆界,从此前往萧关的道路一片荒芜。 无数城池已不再属于汉家版图,回望昔日风光皆成异域。 有谁能献上良策,收复那沦陷已久的河湟故土?

注释

乌延:唐代边塞地名,在今陕西榆林一带,为当时防御吐蕃、党项的要冲。 极边:极远的边境地带。 狼烟:古代边防报警时点燃的烟火,借指战事或边患。 戎疆:少数民族政权控制的疆域。 萧关:古关名,在今宁夏固原东南,为关中通往塞北的重要门户。 河湟:指黄河与湟水流域,安史之乱后被吐蕃长期占据,是中晚唐士人念兹在兹的失地。

赏析

此诗以行旅线索串联边塞苍凉图景,融写景、叙事与抒情于一体。“河上月沉鸿雁起”以动衬静,渲染孤寂氛围;“此处游人堪下泪”直抒胸臆,将个人羁旅之悲升华为家国之痛。尾联“谁能献计复河湟”以问作结,既承杜甫以来忧国传统,又折射中晚唐士人对边疆危机的集体焦虑。全诗语言质朴沉郁,意象雄阔而情感深挚,体现了唐代边塞诗由盛唐豪迈转向晚唐沉郁的时代风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

顾非熊的其他作品