诗词大全 名家 朝代 专题 名句

姚岩寺路怀友

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人顾非熊赴姚岩寺途中怀友之作。诗人穿行洞壑,见鹤鸣溪静、秋叶斜阳之幽景,触景生情,抒发对友人深切思念及诗思与友情交融之感。

译文

通往姚岩寺的道路,大多穿行在山洞与沟壑之间。 鹤鸣声连绵不绝,更显山坞幽静;溪水色泽清澄,映衬出村庄的安闲。 水中小洲上稀疏的落叶,预示着秋天将至;斜阳透过雨幕,照亮远处的山峦。 可叹无法与你相见,此刻的诗情思绪,全因怀念你而生发关联。

注释

姚岩寺:寺院名,具体位置待考,当在江南山水胜境中。 洞壑:山洞与沟谷,形容山路幽深崎岖。 坞:四面高中间凹下的地方,多指山坳村落。 渚:水中的小块陆地。 怜:此处意为惋惜、可叹。 相关:彼此关联,指眼前诗思皆由怀友之情触发。

赏析

此诗以景衬情,艺术特色鲜明。颔联“鹤声连坞静,溪色带村闲”以动衬静,视听结合,勾勒出空灵幽寂的山寺意境。颈联“疎叶秋前渚,斜阳雨外山”捕捉细微物象,画面疏淡清远,暗含时光流转之叹。尾联直抒胸臆,将自然诗思与怀友深情融为一体,点明主旨。全诗语言清雅,情景交融,于幽静山水间寄托绵邈情思,体现了晚唐诗歌细腻婉约的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

顾非熊的其他作品