提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾非熊寄赠太白山无能禅师之作,描绘禅师隐居深山古寺的清寂生活,赞颂其远离尘嚣、潜心修禅的高洁境界与超然物外的精神追求。
译文
太白山中的古寺里,禅师居住在最高处。
猎人偷偷取走佛前的灯火,栎鼠在禅床上嬉戏玩耍。
入定日久僧衣上积满尘埃,经行稀少小径旁野草疯长。
有谁来此请问佛法呢?只有林梢掠过的一抹残阳。
注释
太白:即太白山,在今陕西境内,为佛教名山。
师:指无能禅师。
佛火:佛前供奉的长明灯或香火。
栎鼠:栖息于栎树间的野鼠。
定:佛教术语,指禅定、入定。
行:指经行,僧人修行时在一定范围内往返行走以助禅思。
问法:向高僧请教佛法义理。
林杪:树林的顶端、树梢。
赏析
本诗以白描手法勾勒山寺幽寂之境,艺术特色鲜明。颔联“猎人偷佛火,栎鼠戏禅床”以动衬静,借世俗侵扰与动物嬉戏反显禅师心无挂碍、物我两忘的定力。颈联“定久衣尘积,行稀径草长”通过衣尘、径草等细节,具象化呈现禅师苦修之久与离世之深。尾联以景结情,“林杪过残阳”既写无人问法的孤寂,又暗喻禅心如夕阳般澄明永恒。全诗语言质朴而意境深远,在清冷画面中寄托对禅师高洁人格的由衷敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。