诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题觉真上人院

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为顾非熊题赠僧人觉真上人之作,描绘长安闹市中幽静禅院,赞颂上人讲经行脚之德与好客能诗之风,并记中秋赏月之约,寄托对清净境界的向往。

译文

长安城本是车马喧嚣之地,这座寺院却闭门独享松涛清音。 刚刚结束在宫廷内廷的讲经法会,往昔也曾云游参访过诸多名山。 擅长写诗是因为常以偈颂表达禅理,热情待客哪里是为了世俗名声。 与我相约在中秋佳节之夜,一同来此欣赏皎洁明亮的月色。

注释

九天:指皇宫或朝廷,此处代指皇家内廷讲经之所 诸岳:指名山大川,泛指僧人云游参学之地 偈:梵语偈陀的简称,佛经中的唱词,后泛指僧人所作的韵文 岂关名:哪里是为了名声,表示好客出于本心而非沽名钓誉

赏析

全诗以闹中取静起笔,“闭松声”三字将尘嚣隔绝,营造出超然物外的禅境。颔联对仗工稳,以“新罢”与“旧曾”勾连时空,既显上人佛法精深又见其行履广远。颈联点明诗偈同源、好客无名,凸显僧人淡泊真率之品格。尾联以中秋赏月之约收束,将宗教情怀化为清雅的人间情谊,意境空灵悠远。语言质朴自然,不事雕琢而禅意自现,体现了唐代文人僧侣交往诗中特有的冲淡之美与精神契合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

顾非熊的其他作品